USNESENÍ Z 22. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE MIKULOVICE
Zastupitelstvo obce Mikulovice po projednání předložených zpráv:
I.SCHVÁLILO USNESENÍM Č. 89/221) Program 22. zasedání zastupitelstva obce.
2) Hlasování ke každému bodu zvlášť.
3) Návrhovou komisi ve složení: p. František Kořán, p. Zdeněk Ondruška, p. Jiří Šimík4) Ověřovatele zápisu: p. Dana Benčová, p. Jaroslav Mrtka,
5) Kontrolu ukládacích usnesení z předcházejících zasedání.
konaného dne 1. 6. 2010 v 15,30 hod. v budově Mateřské školy v Mikulovicích
6) 2. změnu rozpočtu obce Mikulovice na rok 2010. Příjmy po 2. změně činí 157,050.000,- Kč, výdaje
157,050.000,- Kč. Dle zákona č. 250/2000 Sb. § 4,odst. 5, písm. a) je rozpočet pro rok 2010 přebytkový, příjmy
daného roku jsou určeny ke splácení jistiny úvěrů z předchozích let.
7) Závěrečný účet obce Mikulovice za rok 2009 s výhradou.
8) Nápravná opatření k odstranění nedostatků ze Zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření obce Mikulovice
za rok 2009.
9) Poskytnutí peněžitého daru starostovi ve výši 35.000,- a místostarostovi ve výši 25.000,-Kč, dle § 85 odst. b,
zákona č. 125/2000 Sb., o obcích.
10) Rozpočtový výhled obce Mikulovice na léta 2010 – 2014.11) Směrnici „Podrozvaha a evidence pro zpracování přílohy účetní uzávěrky k § 45-54 vyhlášky č. 410/2009
Sb. a ČSU č. 701“.
12) Smlouvu o úvěru mezi Státním fondem rozvoje bydlení se sídlem v Olomouci jako věřitelem a obcí Mikulovice
jako dlužníkem ve věci poskytnutí úvěru ve výši 3,000.000,-Kč za účelem opravy a modernizace bytů dle
nařízení vlády č. 396/2001 Sb. ze dne 15.10.2001, ve znění pozdějších předpisů.
13) Pravidla obce Mikulovice o použití prostředků z úvěru na opravy a modernizaci bytů poskytnutých obci Státním
fondem rozvoje bydlení podle nařízení vlády č. 396/2001 Sb. v platném znění.
14) Dodatek č. 2 ke Smlouvě o úvěru registrační číslo 225/396-07 ze dne 18.12.2007, ve znění Dodatku č. 1 ze
dne 22.12.2008.
15) Přijetí daru: ponorné kalové čerpadlo a motorovou řetězovou pilu pro potřeby jednotky sboru dobrovolných
hasičů JPO II/1 Mikulovice, včetně znění Darovací smlouvy mezi Olomouckým krajem (dárce) a obcí Mikulovice
(obdarovaný) na převod výše uvedeného darovaného majetku.
16) Úplatný převod pozemků p.č. 945/1 o výměře 1403 m2, p.č. 945/2 o výměře 1232 m2 a p.č. 945/5 o výměře
383 m2, všechny v k.ú. Mikulovice u Jeseníka vedené v KN, a pozemky vedené ve zjednodušené evidenci, původ
PK p.č. 944 díl 2 o výměře 10 m2 a p.č. 945 díl 2 o výměře 50 m2, oba v k.ú. Mikulovice u Jeseníka z vlastnictví
PF ČR do vlastnictví obce Mikulovice za kupní cenu 184.680,-Kč.
17) Bezúplatný převod pozemku p.č. 750/1 ost. plocha – silnice o výměře 11050 m2 v k.ú. Kolnovice včetně komunikace
z vlastnictví SSOK do vlastnictví obce Mikulovice za těchto podmínek: SSOK provede úpravy povrchu
předávané části silnice v celé délce dané parcelou č. 750/1 v k.ú. Kolnovice a ve stávající šířce a to penetračním
makadamem včetně dvojitého nátěru se zadrcením. Součástí opravy komunikace bude také oprava všech
propustků a provedení opravy odvodnění komunikace (příkopy) tak, aby byla odvedena dešťová voda mimo
komunikaci.
18) Odprodej pozemku p.č. 3091 o výměře 28 m2 (ZE, původ:PK) v k.ú. Mikulovice u Jeseníka z vlastnictví obce
Mikulovice do vlastnictví Rudolfa Pavelky, V zahradách 253, Mikulovice za cenu 1344,-Kč .
19) Odprodej pozemku p.č. 14821 o výměře 474 m2 (ZE, původ:PP) v k.ú. Mikulovice u Jeseníka z vlastnictví
obce Mikulovice do vlastnictví Heleny Kocianové, Nábřežní 148, Mikulovice, za cenu 1446,-Kč.
20) Odprodej pozemku st.p.č. 133/3 zast. plocha a nádvoří, dále budovy bývalé konírny bez č.p. stojící na st.p.č.
133/3, p.č. 544/5 ost. plocha a p.č. 544/6 ost. plocha dále parcely p.č. 1614 odst. plocha a p.č.1615 odst. plocha,
všechny v k.ú. Široký Brod z vlastnictví obce Mikulovice do vlastnictví Jaroslava Pavloviče, Hlavní 167, Mikulovice
za kupní cenu 58.043,- Kč. Současně schvaluje zřízení věcného břemene zajišťující kupujícímu právo
příjezdu k budově bývalé konírny, která stojí na st.p.č. 133/3 v k.ú. Široký Brod po pozemku p.č. 1613, v k.ú.
Široký Brod.
21) Úplatný převod pozemků p.č. 2418/8 ost. plocha o výměře 642 m2 k.ú. Mikulovice u Jeseníka, st. p.č. 1062
zast. plocha a nádvoří o výměře 83 m2 k.ú. Mikulovice u Jeseníka, st. p.č. 1061 zast. plocha a nádvoří o výměře
10 m2 k.ú. Mikulovice u Jeseníka, p.č. 2419/9 ost. plocha o výměře 280 m2 k.ú. Mikulovice u Jeseníka, p.č. 2418
ost. plocha o výměře 111 m2 k.ú. Mikulovice u Jeseníka, p.č. 2419/6 ost. komunikace o výměře 204 m2 k.ú.
Mikulovice u Jeseníka, p.č. 2419/7 ost. plocha o výměře 17 m2 k.ú. Mikulovice u Jeseníka z vlastnictví Jolany
Michalové do vlastnictví obce Mikulovice za kupní cenu 30.219,-Kč.
22) Smlouvu o právu provést stavbu a smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene na pozemky
p.č. 3339/43, 3423 a 1193/3 všechny v k.ú. Mikulovice u Jeseníka ve prospěch obce Mikulovice, uzavřenou mezi
Povodí Odry, s.p. Ostrava a obcí Mikulovice.
23) Podání přihlášky do soutěže Obec přátelská celé rodině.
24) Projektový záměr a podání žádosti o dotaci a realizaci akce „Integrované centrum Mikulovice“.
25) Podání žádosti na rozšíření sběrného dvora a spolufinancování této akce z rozpočtu obce Mikulovice.
26) Jmenování nové dozorčí rady obecně prospěšné společnosti SOUŽITÍ 2005, o.p.s. Mikulovice ve složení
paní Ing. Věra Kocianová, Marcela Fridrichová, Martina Lukešová s účinností od 01.06.2010.
II. NESCHVÁLILO USNESENÍM Č. 90/22
1) Odprodej pozemku p.č. 514/6 v k.ú. Mikulovice u Jeseníka o výměře 525 m2 z vlastnictví obce Mikulovice
část do vlastnictví Aloise Modláka , V zahradách 83, Mikulovice a část do vlastnictví Jana Jůzy, Hlucholazská
459, Mikulovice.Důvodem je, že pozemek je možno využít na výstavbu rodinného domku.
III. VZALO NA VĚDOMÍ USNESENÍM Č. 91/22
1) Zapisovatelku paní Pavlínu Pastrňákovou.
2) Zprávu o hospodaření obce Mikulovice k 30.4.2010. Příjmy k 30.4.2010 činily včetně zůstatku z roku
2009 na rozpočet 136,743.500,-Kč celkem 63,293.663,60 Kč, výdaje na rozpočet 136,743.500,-Kč činily
43,302.501,10 Kč. Zůstatky na účtech jsou k 30.4.2010 celkem 19,991.162,50 Kč.
3) Informaci, že správní rada obecně prospěšné společnosti SOUŽITÍ 2005, o.p.s. jmenovala dne 1. 6. 2010
ředitelkou obecně prospěšné společnosti paní Mgr. Štěpánku Beníčkovou.
4) Zprávu o činnosti kontrolního výboru ZO Mikulovice v roce 2009.
5) Zprávu o činnosti finančního výboru ZO Mikulovice v roce 2009.
6) Zprávu o činnosti knihovny Mikulovice a Široký Brod a IS Mikulovice za rok 2009.
7) Zprávu o vyhodnocení zimní údržby místních komunikací v obci Mikulovice v zimním období 2009/2010.
8) Informaci o probíhajícím projektu - Zvyšování motivace a podpora integrace příslušníků romských lokalit –
Obec Mikulovice.
9) Informaci o připravené akci Slezské hry a aktivity, které se uskuteční v obci ve dnech 24. 06. 2010 až 27. 06.
2010.
10) Informaci o odstoupení dozorčí rady obecně prospěšné společnosti SOUŽITÍ o.p.s. Mikulovice.Člen a předseda
pan Pavel Stejskal ke dni 30. 03. 2010, členové pan František Kadaňka ke dni 31. 03. 2010 a paní Jana
Čičáková ke dni 31. 03. 2010.
IV. ZRUŠILO USNESENÍM Č. 92/22
1) Usnesení č. 74/18 – 17), kterým byl schválen odprodej st. p.č. 133/2 zast. plocha a nádvoří, dále budovy
bývalé konírny bez čp., na st.p.č. 133/2, dále p.č. 544/3 ost. plocha a p.č. 544/4 ost. plocha všechny parcely v k.ú.
Široký Brod do vlastnictví pana Jaroslava Pavloviče, bytem Mikulovice, Hlavní 167 za kupní cenu 55.638 Kč
a současně bylo schváleno zřízení věcného břemene zajišťující kupujícímu právo příjezdu a přístupu k budově
bývalé konírny, která stojí na st.p.č. 133/2 v k.ú. Široký Brod na pozemku p.č. 1612, ost. plocha v k.ú. Široký Brod.
František Kadaňka, místostarosta Ivan Dost, starosta
INFORMACE PRO OBČANY
ÚVĚRY Z SFRB
V letošním roce přívalové deště způsobily mnoho nepříjemností všem občanům naší obce. Řeka Bělá dvakrát
kulminovala na třetí stupeň, to je stupeň ohrožení. Rozvodněné bezejmenné potoky, příkopy a odvodňovací žlaby
nestačily pojmout výrazně zvýšené srážky. Zdá se, že nebezpečí rozlivu povrchových vod bude čím dál častější.
Obec, přestože má k dispozici poloprofesionální jednotku hasičů, je rozsáhlá, vodní živel může udeřit v podstatě
kdykoliv a kdekoliv. Z téhož důvodu Obecní úřad Mikulovice zveřejňuje, opakovaně, složení povodňové komise:
Ivan Dost 775 200 658 Jiří Rozsypal 608 219 523
František Kadaňka 775 200 809 Jiří Zapletal 775 200 817
Ing. Petr Dvořák 775 200 810 Jaroslav Maňur 775 200 812
Mgr. Roman Šťastný 776 018 765 Václav Muzikant 776 572 701
Jiří Šimík ml. 776 296 423 Lenka Kubinyiová 584 429 100
František Kořán ml. 777 249 749
Obec Mikulovice bude poskytovat nízkoúročené úvěry na opravu nebo modernizaci rodinných nebo bytových
domů z finančních zdrojů poskytnutých obci Státním fondem rozvoje bydlení.
-Úvěr lze použít výhradně na opravu nebo modernizaci bytu, bytového domu nebo rodinného domu, na jehož
opravu nebo modernizaci žadatel uzavřel s obcí úvěrovou smlouvu.
-Úvěr lze použít jen do výše 50 % nákladů akce
-Roční úroková sazba úvěru je 3%
-Výše úvěru nejvýše do částky 150.000,- Kč jednomu žadateli
-Splatnost úvěru nejdéle na dobu 10 letDalší podmínky a pravidla pro poskytování úvěru z FRB jsou zveřejněny na internetových stránkách obce
Mikulovice, případně k doptání v účtárně obecního úřadu.
Pravidla Obce Mikulovice
o použití prostředků z úvěru na opravy a modernizaci bytůposkytnutých obci Státním fondem rozvoje bydlení podle nařízení vlády č. 396/2001 Sb., ve zněnípozdějších předpisů
I.
Pravidla pro použití prostředků úvěrového fondu
1. Prostředky úvěrového fondu lze použít
a) k úhradě nákladů spojených s opravami nebo modernizacemi bytů, včetně nákladů spojených s vedením
peněžního účtu u banky,
b) ke splácení úvěru podle § 4 nařízení vlády č. 396/2001 Sb., o použití prostředků Státního fondu rozvoje
bydlení na opravy a modernizace bytů, ve znění pozdějších předpisů
2. Na účely uvedené v odstavci 1. písm. a) může obec použít prostředky úvěrového fondu pouze za předpokla-
du, že
a) na opravy nebo modernizace bytů použije nejméně 50 % finančních prostředků z jiných zdrojů než z úvěru
poskytnutého Státním fondem rozvoje bydlení
b) do úvěrového fondu bude pravidelně, minimálně v ročních intervalech převádět prostředky nejméně ve
výši částky, která odpovídá podílu vyčerpaných prostředků v daném roce k počtu let zbývajících do splatnosti
úvěru poskytnutého Státním fondem rozvoje bydlení, zvýšené o 3 % ročně,
c) minimálně 20 % z prostředků úvěrového fondu bude použito na opravy nebo modernizace bytů jiných
fyzických nebo právnických osob; tento limit nemusí být dodržen jen v případě, že jiné fyzické nebo právnické
osoby byly způsobem v místě obvyklým seznámeny s možností poskytnutí prostředků z úvěrového fondu
a neprojevily o ně zájem.

INFORMACE PRO OBČANY
ÚVĚRY Z SFRB
V letošním roce přívalové deště způsobily mnoho nepříjemností všem občanům naší obce. Řeka Bělá dvakrát
kulminovala na třetí stupeň, to je stupeň ohrožení. Rozvodněné bezejmenné potoky, příkopy a odvodňovací žlaby
nestačily pojmout výrazně zvýšené srážky. Zdá se, že nebezpečí rozlivu povrchových vod bude čím dál častější.
Obec, přestože má k dispozici poloprofesionální jednotku hasičů, je rozsáhlá, vodní živel může udeřit v podstatě
kdykoliv a kdekoliv. Z téhož důvodu Obecní úřad Mikulovice zveřejňuje, opakovaně, složení povodňové komise:
Ivan Dost 775 200 658 Jiří Rozsypal 608 219 523
František Kadaňka 775 200 809 Jiří Zapletal 775 200 817
Ing. Petr Dvořák 775 200 810 Jaroslav Maňur 775 200 812
Mgr. Roman Šťastný 776 018 765 Václav Muzikant 776 572 701
Jiří Šimík ml. 776 296 423 Lenka Kubinyiová 584 429 100
František Kořán ml. 777 249 749
Obec Mikulovice bude poskytovat nízkoúročené úvěry na opravu nebo modernizaci rodinných nebo bytových
domů z finančních zdrojů poskytnutých obci Státním fondem rozvoje bydlení.
-Úvěr lze použít výhradně na opravu nebo modernizaci bytu, bytového domu nebo rodinného domu, na jehož
opravu nebo modernizaci žadatel uzavřel s obcí úvěrovou smlouvu.
-Úvěr lze použít jen do výše 50 % nákladů akce
-Roční úroková sazba úvěru je 3%
-Výše úvěru nejvýše do částky 150.000,- Kč jednomu žadateli
-Splatnost úvěru nejdéle na dobu 10 letDalší podmínky a pravidla pro poskytování úvěru z FRB jsou zveřejněny na internetových stránkách obce
Mikulovice, případně k doptání v účtárně obecního úřadu.
Pravidla Obce Mikulovice
o použití prostředků z úvěru na opravy a modernizaci bytůposkytnutých obci Státním fondem rozvoje bydlení podle nařízení vlády č. 396/2001 Sb., ve zněnípozdějších předpisů
I.
Pravidla pro použití prostředků úvěrového fondu
1. Prostředky úvěrového fondu lze použít
a) k úhradě nákladů spojených s opravami nebo modernizacemi bytů, včetně nákladů spojených s vedením
peněžního účtu u banky,
b) ke splácení úvěru podle § 4 nařízení vlády č. 396/2001 Sb., o použití prostředků Státního fondu rozvoje
bydlení na opravy a modernizace bytů, ve znění pozdějších předpisů
2. Na účely uvedené v odstavci 1. písm. a) může obec použít prostředky úvěrového fondu pouze za předpokla-
du, že
a) na opravy nebo modernizace bytů použije nejméně 50 % finančních prostředků z jiných zdrojů než z úvěru
poskytnutého Státním fondem rozvoje bydlení
b) do úvěrového fondu bude pravidelně, minimálně v ročních intervalech převádět prostředky nejméně ve
výši částky, která odpovídá podílu vyčerpaných prostředků v daném roce k počtu let zbývajících do splatnosti
úvěru poskytnutého Státním fondem rozvoje bydlení, zvýšené o 3 % ročně,
c) minimálně 20 % z prostředků úvěrového fondu bude použito na opravy nebo modernizace bytů jiných
fyzických nebo právnických osob; tento limit nemusí být dodržen jen v případě, že jiné fyzické nebo právnické
osoby byly způsobem v místě obvyklým seznámeny s možností poskytnutí prostředků z úvěrového fondu
a neprojevily o ně zájem.

3.
Pravidla pro použití prostředků úvěrového fondu dále stanoví, že dojde-li k převodu nebo přechodu vlastnictví
bytů, na jejichž opravy nebo modernizace byly prostředky úvěrového fondu poskytnuty, na jinou fyzickou
nebo právnickou osobu, prostředky se ponechají tomuto novému vlastníkovi bytu, a to ve výši a za podmínek,
sjednaných s původním příjemcem prostředků, pokud nový vlastník převezme v plném rozsahu závazek
ke splacení zbývající části těchto prostředků a převezme v plném rozsahu i práva a závazky vyplývající
ze smlouvy o jejich poskytnutí.
II.
Pravidla pro poskytování úvěrů vlastníkům bytového fondu v obci Mikulovice
S platností od získání úvěru na opravy a modernizace bytů má obec Mikulovice možnost poskytovat fyzickým
nebo právnickým osobám na opravu nebo modernizace bytového fondu v jejich vlastnictví nízkoúročené úvěry
z finančních zdrojů poskytnutých obci Státním fondem rozvoje bydlení.

a)
Podmínky pro poskytnutí úvěru fyzické osobě:
Fyzická osoba: • je starší 18 let,

•
nemá peněžité závazky po lhůtě splatnosti vůči obci
•
není v úpadku
• nemá záznam v rejstříku trestů
b)
Podmínky pro poskytnutí úvěru právnické osobě:
Právnická osoba: • má sídlo na území některého z členských států Evropské unie, nebo státu, který
je smluvní stranou Dohody o Evropském hospodářském prostoru, nebo Švýcarské
konfederace,

•
není v likvidaci ani v úpadku,
•
nemá splatný nedoplatek ve vztahu k veřejnému rozpočtu nebo ke zdravotní
pojišťovně
Další podmínky společné pro oba výše uvedené typy žadatelů o úvěr:
• opravovaná nemovitost je v katastrálním území obce Mikulovice, Široký Brod, Kolnovice

•
žadatel doloží vlastnictví k nemovitosti výpisem z katastru nemovitostí – ne starším než 1 měsíc
•
žadatel předloží městu - obci předpokládaný rozpočet opravy a ohlášení opravy podané u stavebního
úřadu, případně stavební povolení, kde se toto vyžaduje,
•
úvěr bude použit výhradně na opravu nebo modernizaci bytu, bytového domu nebo rodinného
domu, na jehož opravu, či modernizaci žadatel uzavřel s obcí úvěrovou smlouvu. Úvěr je možno
použít jen do výše 50% nákladů akce
•
příjemce úvěru nemůže sám sobě vystavovat daňové doklady k provedeným pracím v rámci nákladů
akce.
Úvěr se uzavírá nejvýše na dobu 10 let, maximálně na dobu nepřesahující splatnost úvěru poskytnutého SFRB
obci Mikulovice (do 31.3.2020).

Úroková sazba z úvěru poskytnutého obcí činí 3 % ročně.

Dle rozhodnutí zastupitelstva obce bude možno jednotlivému žadateli poskytnout úvěr nejvýše do částky
150.000,- Kč. V případě manželů se poskytuje úvěr jen jednomu z nich.
V případě vyšší poptávky než jsou možnosti obce k jejich plnému uspokojení bude při výběru postupováno takto:


-žádosti budou uspokojeny v pořadí dle data jejich podání včetně všech náležitostí
Obec uzavře smlouvu o úvěru s žadatelem poté, co žadatel předloží rozpočet stavební akce, přičemž úvěr nesmí
přesáhnout 50 % rozpočtu akce. Zbývajících 50 % musí žadatel krýt z jiných zdrojů. V průběhu čerpání úvěru,
popř. po ukončení akce obec zkontroluje, zda vyčerpaná část úvěru nepřekročila 50 % skutečných nákladů.
Uzavřením smlouvy se žadatel stává příjemcem podpory malého rozsahu, tzv. podpory „de minimis“ ve smyslu

článku 2 Nařízení Komise ES č. 1998/2006 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na podporu „de minimis“.
(Týká se všech právnických osob, fyzické osoby pouze v případě, že opravovanou nemovitost pronajímá a tedy
tato nemovitost slouží k podnikání). Podporou malého rozsahu je hodnota úspor vyplývající z poskytnutí zvýhodněného
úvěru.

K zajištění úvěru bude obec požadovat zástavu – ručení ve formě prohlášení ručitele nebo zástavu nemovitosti
minimálně ve výši poskytovaného úvěru.

Při nedodržení dohodnutého (i dodatečně) splátkového režimu nebo dalších podmínek stanovených úvěrovou
smlouvou nebo těmito Pravidly se stanovuje úrok z prodlení ve výši stanovené dle Nařízení vlády č. 142/1994
Sb., ve znění pozdějších předpisů a dlužník je povinen úvěr včetně příslušenství splatit okamžitě.
Žádosti o poskytnutí úvěru na výše uvedené účely mohou být podávány denně v pondělí a ve středu od
7,00 hod. do 17,00 hod., v úterý a ve čtvrtek od 7,00 hod. do 15,00 hod. a v pátek od 7,00 hod. do 13,30
hod. do podatelny Obecního úřadu v Mikulovicích. Termín možnosti podat žádost končí dnem 30.11.2010.
III.
Pravidla pro čerpání úvěru Obcí Mikulovice
Obec Mikulovice použije prostředky z tohoto úvěru na opravy a modernizaci obecního bytového fondu. Mini-
málně 20 % prostředků z úvěru bude obcí nabídnuto jiným vlastníkům bytového fondu v obci Mikulovice a to
za podmínek stanovených v části II. těchto pravidel. V případě, že nebude ze strany jiných vlastníků bytového
fondu v obci Mikulovice o tento úvěr zájem, pak obec použije i tyto prostředky na opravy svého bytového fondu.
IV.
Závěrečná ustanovení
1. Systém poskytování úvěrů stanovený těmito pravidly podléhá kontrole: ZO a Státního fondu rozvoje bydlení
zejména v oblasti dodržení účelovosti poskytnutých prostředků.
2. Tato pravidla byla schválena zastupitelstvem obce Mikulovice na 22.jednání dne 1.6.2010 usnesením
č. 89/22, bod 14).
František Kadaňka, místostarosta Ivan Dost, starosta
VÝKUPNÍ CENA DRUHOTNÝCH SUROVIN VE SBĚRNĚ MIKULOVICE
POZVÁNKA
TANEČNÍ ODDÍL NEW FLASH
Cena za 1 kg. Platnost od 8. 6. 2010:
Měď 100,-Kč
Mosaz 65,-Kč
Hliník 19,-Kč
Ocel lehká 2,30 Kč
Ocel těžká 3,30 Kč
Den otevřených dveří – Centrum pro sport a volný čas Mikulovicese uskuteční dne 24.6.2010 od 10.00 hodin. Přijďte se podívat na novou sportovní halu.
V posledních třech měsících se náš taneční oddíl zúčastnil několika soutěží. První soutěž, které jsme se zúčast-
nili byla 20.3. 2010 ve Vidnavě, jednalo se o okresní kolo ASPV (Asociace sportu pro všechny). Soutěž se nám
velmi povedla, protože jsme postoupili se třemi skladbami do krajského kola konajícího se 17.4. 2010 v Tovačově.
Příprava na toto krajské kolo byla velmi náročná a důležitá, pilovali jsme poslední drobné chyby, protože z tohoto
kola jsme mohli postoupit na celorepublikovou přehlídku pódiových skladeb. Po příjezdu do Tovačova nás však
čekalo nemilé překvapení, celorepubliková soutěž byla zrušena. Ale ani tento nedostatek dětem nezabránil, aby
podaly maximální výkony a všechny skladby zatančily velmi dobře. Na konci byly odměněni sladkostmi a malými
drobnostmi. Další soutěží, kam směřovali naše kroky byla 22.5. 2010 v Zastávce u Brna. V loňském roce jsme
zde získali první místo za skladbu Pomáda. Ve velké konkurenci hip hopových skladeb jsme získali nádherná
dvě třetí místa. Oceněny byly skladby NAVŽDY TAJEMSTVÍ a CRAZY MAJORCA. Děti si tak domů vezli, kromě
hezkého zážitku, dva poháry a diplomy za třetí místo. Doufáme, že podobný úspěch, ne-li lepší, zopakujeme
12.6. 2010 v Jeseníku na soutěži Dance Jeseník. Za taneční oddíl New Flash Lucie Resutíková
Litina 3,30 Kč
Olovo 14,-Kč
Nerez 25,-Kč
AKU baterie 5,-Kč
Papír – tříděný 0,30 Kč
strana 5
Při nedodržení dohodnutého (i dodatečně) splátkového režimu nebo dalších podmínek stanovených úvěrovou
smlouvou nebo těmito Pravidly se stanovuje úrok z prodlení ve výši stanovené dle Nařízení vlády č. 142/1994
Sb., ve znění pozdějších předpisů a dlužník je povinen úvěr včetně příslušenství splatit okamžitě.
Žádosti o poskytnutí úvěru na výše uvedené účely mohou být podávány denně v pondělí a ve středu od
7,00 hod. do 17,00 hod., v úterý a ve čtvrtek od 7,00 hod. do 15,00 hod. a v pátek od 7,00 hod. do 13,30
hod. do podatelny Obecního úřadu v Mikulovicích. Termín možnosti podat žádost končí dnem 30.11.2010.
III.
Pravidla pro čerpání úvěru Obcí Mikulovice
Obec Mikulovice použije prostředky z tohoto úvěru na opravy a modernizaci obecního bytového fondu. Mini-
málně 20 % prostředků z úvěru bude obcí nabídnuto jiným vlastníkům bytového fondu v obci Mikulovice a to
za podmínek stanovených v části II. těchto pravidel. V případě, že nebude ze strany jiných vlastníků bytového
fondu v obci Mikulovice o tento úvěr zájem, pak obec použije i tyto prostředky na opravy svého bytového fondu.
IV.
Závěrečná ustanovení
1. Systém poskytování úvěrů stanovený těmito pravidly podléhá kontrole: ZO a Státního fondu rozvoje bydlení
zejména v oblasti dodržení účelovosti poskytnutých prostředků.
2. Tato pravidla byla schválena zastupitelstvem obce Mikulovice na 22.jednání dne 1.6.2010 usnesením
č. 89/22, bod 14).
František Kadaňka, místostarosta Ivan Dost, starosta
VÝKUPNÍ CENA DRUHOTNÝCH SUROVIN VE SBĚRNĚ MIKULOVICE
POZVÁNKA
TANEČNÍ ODDÍL NEW FLASH
Cena za 1 kg. Platnost od 8. 6. 2010:
Měď 100,-Kč
Mosaz 65,-Kč
Hliník 19,-Kč
Ocel lehká 2,30 Kč
Ocel těžká 3,30 Kč
Den otevřených dveří – Centrum pro sport a volný čas Mikulovicese uskuteční dne 24.6.2010 od 10.00 hodin. Přijďte se podívat na novou sportovní halu.
V posledních třech měsících se náš taneční oddíl zúčastnil několika soutěží. První soutěž, které jsme se zúčast-
nili byla 20.3. 2010 ve Vidnavě, jednalo se o okresní kolo ASPV (Asociace sportu pro všechny). Soutěž se nám
velmi povedla, protože jsme postoupili se třemi skladbami do krajského kola konajícího se 17.4. 2010 v Tovačově.
Příprava na toto krajské kolo byla velmi náročná a důležitá, pilovali jsme poslední drobné chyby, protože z tohoto
kola jsme mohli postoupit na celorepublikovou přehlídku pódiových skladeb. Po příjezdu do Tovačova nás však
čekalo nemilé překvapení, celorepubliková soutěž byla zrušena. Ale ani tento nedostatek dětem nezabránil, aby
podaly maximální výkony a všechny skladby zatančily velmi dobře. Na konci byly odměněni sladkostmi a malými
drobnostmi. Další soutěží, kam směřovali naše kroky byla 22.5. 2010 v Zastávce u Brna. V loňském roce jsme
zde získali první místo za skladbu Pomáda. Ve velké konkurenci hip hopových skladeb jsme získali nádherná
dvě třetí místa. Oceněny byly skladby NAVŽDY TAJEMSTVÍ a CRAZY MAJORCA. Děti si tak domů vezli, kromě
hezkého zážitku, dva poháry a diplomy za třetí místo. Doufáme, že podobný úspěch, ne-li lepší, zopakujeme
12.6. 2010 v Jeseníku na soutěži Dance Jeseník. Za taneční oddíl New Flash Lucie Resutíková
Litina 3,30 Kč
Olovo 14,-Kč
Nerez 25,-Kč
AKU baterie 5,-Kč
Papír – tříděný 0,30 Kč

strana 6

strana 7

strana 8
ZÁKLADNÍ ŠKOLA MIKULOVICE
KURZ V RAČÍM ÚDOLÍ
Ve dnech 31.5 - 2.6. se žáci 8.třídy zúčastnili Př-Z kurzu v Račím Údolí na javornicku. Náplní kurzu byla výuka
přírodopisu a zeměpisu v přírodě a v terénu.
Po příjezdu do Javorníku se žáci seznámili s historií města, prohlédli si zámecké nádvoří a park. Pěším pocho-
dem, při kterém určovali rostliny kolem cesty, jsme se přesunuli do tábora v Račím Údolí. V odpoledních hodinách
žáci navštívili zříceninu Rychleby s určováním stanovišť na mapě, s vyhledáváním azimutů, s určováním orien-
tačních bodů v terénu a na mapě. Večer byl věnován sportovním hrám a aktivitám.
Druhý den si žáci zahráli hru „Indiáni hledají ducha lesa“. Učili se při ní najít svůj strom, (podle horoskopu), určo-
vat stromy podle listů a kůry a hledali na určené trase největší a nejstarší strom. Odpoledne proběhla zeměpisná
vycházka po turistických trasách opět s určováním stanovišť podle mapy. Večer byl věnován společenským hrám
ve společenské místnosti.
Ve středu vzhledem k nepříznivému počasí žáci strávili v táboře, kde po napsání testů nastalo všeobecné uklíze-
ní a balení. Za vytrvalého deště se uskutečnil přesun na nádraží. Závěrečný projekt - „Račí potok“ - vysvědčení
žáci v této době dodělávají ve škole. I přes to, že vlhké a deštivé počasí neumožnilo provést všechny plánované
úkoly, kurz se podařil.
M.Ostrý
EXKURZE NAŠICH ŽÁKŮ V RÁMCI VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ
V květnu se uskutečnily dvě exkurze. Ta první patřila k výuce dějepisu pro 8. třídu. V rámci poznání života našich
předků jsme navštívili Penzion U Petra. Ptáte se: “Co má společného s životem našich prababiček a pradědečků
restaurace?“ Hodně, majitel nashromáždil v areálu i uvnitř penzionu stroje, nářadí, nádobí a další pomůcky
nezbytné k životu na venkovské usedlosti v minulém století, v době našich prapředků. Po prohlídce se zajíma-
vým výkladem jsme zakotvili v restauraci, kde jsme si mohli podrobněji prohlédnout některé exponáty. Vedení
penzionu nám připravilo malé občerstvení - borůvkový koláč a nealko pití. Exkurze se nám velmi líbila. A jelikož
jsme měli dost času, zašli jsme na výstavu - Letecká tajemství nad Jeseníky - zde nás prováděl pan Macháček,
spoluautor expozice. Pro velký zájem byla výstava prodloužena a já všem doporučuji - nenechte si ji ujít!
Tradičně na konci května završuje výuku rodinné výchovy a pracovních činností žákyň 9. třídy exkurze na Porod-
nicko-gynekologické oddělení nemocnice v Jeseníku. Zde si děvčata pod vedením některého lékaře či lékařky
prohlédnou všechny části oddělení, vyslechnou si fundovaný výklad a mohou se zeptat na vše, co je spojeno
s danou tematikou. Tato exkurze se vždy velmi líbí a i dívky, které jsou nemocné se rychle uzdraví, aby ji nepro-
meškaly.
Chtěla bych touto cestou poděkovat majiteli Penzionu u Petra, panu P. Hledíkovi a vedení Porodnicko -gynekolo-
gického oddělení Jesenické nemocnice, že nám umožňují uskutečnit tyto zajímavé exkurze.
Mgr. Marta Ostrá
PROJEKT POLICIE ČR A SR
Dne 7.6.2010 se žáci čtvrtých tříd naší školy zúčastnili mezinárodního projektu policie ČR a SR. Cílem tohoto
projektu je snaha o předcházení trestné činnosti pod vlivem návykových látek. Děti získaly informace o škodli-
vosti užívání těchto látek, zejména o negativních důsledcích návyku na tabák, alkohol a marihuanu. Projekt byl
velmi zajímavě organizován v tzv. tvořivých dílnách a žáci se tak s problematikou seznámili zážitkovou formou.
Někteří si osvěžili své znalosti, některé informace slyšely děti poprvé. Zvláště se jim líbila hra „Tvoje správná
volba“, kdy házely velkou hrací kostkou a pohybovaly se po políčkách jako figurky ve hře „Člověče, nezlob se“.
Zajímavý byl také panel o škodlivosti tabáku se „zakouřenými plícemi“ a s váhami, na kterých bylo znázorněno,
co všechno by si člověk mohl koupit, kdyby 1 rok nekouřil (25 000 Kč,-). Děkujeme organizátorům za pěknou
akci a těšíme se na další.
Pavla Dostálová
strana 8
ZÁKLADNÍ ŠKOLA MIKULOVICE
KURZ V RAČÍM ÚDOLÍ
Ve dnech 31.5 - 2.6. se žáci 8.třídy zúčastnili Př-Z kurzu v Račím Údolí na javornicku. Náplní kurzu byla výuka
přírodopisu a zeměpisu v přírodě a v terénu.
Po příjezdu do Javorníku se žáci seznámili s historií města, prohlédli si zámecké nádvoří a park. Pěším pocho-
dem, při kterém určovali rostliny kolem cesty, jsme se přesunuli do tábora v Račím Údolí. V odpoledních hodinách
žáci navštívili zříceninu Rychleby s určováním stanovišť na mapě, s vyhledáváním azimutů, s určováním orien-
tačních bodů v terénu a na mapě. Večer byl věnován sportovním hrám a aktivitám.
Druhý den si žáci zahráli hru „Indiáni hledají ducha lesa“. Učili se při ní najít svůj strom, (podle horoskopu), určo-
vat stromy podle listů a kůry a hledali na určené trase největší a nejstarší strom. Odpoledne proběhla zeměpisná
vycházka po turistických trasách opět s určováním stanovišť podle mapy. Večer byl věnován společenským hrám
ve společenské místnosti.
Ve středu vzhledem k nepříznivému počasí žáci strávili v táboře, kde po napsání testů nastalo všeobecné uklíze-
ní a balení. Za vytrvalého deště se uskutečnil přesun na nádraží. Závěrečný projekt - „Račí potok“ - vysvědčení
žáci v této době dodělávají ve škole. I přes to, že vlhké a deštivé počasí neumožnilo provést všechny plánované
úkoly, kurz se podařil.
M.Ostrý
EXKURZE NAŠICH ŽÁKŮ V RÁMCI VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ
V květnu se uskutečnily dvě exkurze. Ta první patřila k výuce dějepisu pro 8. třídu. V rámci poznání života našich
předků jsme navštívili Penzion U Petra. Ptáte se: “Co má společného s životem našich prababiček a pradědečků
restaurace?“ Hodně, majitel nashromáždil v areálu i uvnitř penzionu stroje, nářadí, nádobí a další pomůcky
nezbytné k životu na venkovské usedlosti v minulém století, v době našich prapředků. Po prohlídce se zajíma-
vým výkladem jsme zakotvili v restauraci, kde jsme si mohli podrobněji prohlédnout některé exponáty. Vedení
penzionu nám připravilo malé občerstvení - borůvkový koláč a nealko pití. Exkurze se nám velmi líbila. A jelikož
jsme měli dost času, zašli jsme na výstavu - Letecká tajemství nad Jeseníky - zde nás prováděl pan Macháček,
spoluautor expozice. Pro velký zájem byla výstava prodloužena a já všem doporučuji - nenechte si ji ujít!
Tradičně na konci května završuje výuku rodinné výchovy a pracovních činností žákyň 9. třídy exkurze na Porod-
nicko-gynekologické oddělení nemocnice v Jeseníku. Zde si děvčata pod vedením některého lékaře či lékařky
prohlédnou všechny části oddělení, vyslechnou si fundovaný výklad a mohou se zeptat na vše, co je spojeno
s danou tematikou. Tato exkurze se vždy velmi líbí a i dívky, které jsou nemocné se rychle uzdraví, aby ji nepro-
meškaly.
Chtěla bych touto cestou poděkovat majiteli Penzionu u Petra, panu P. Hledíkovi a vedení Porodnicko -gynekolo-
gického oddělení Jesenické nemocnice, že nám umožňují uskutečnit tyto zajímavé exkurze.
Mgr. Marta Ostrá
PROJEKT POLICIE ČR A SR
Dne 7.6.2010 se žáci čtvrtých tříd naší školy zúčastnili mezinárodního projektu policie ČR a SR. Cílem tohoto
projektu je snaha o předcházení trestné činnosti pod vlivem návykových látek. Děti získaly informace o škodli-
vosti užívání těchto látek, zejména o negativních důsledcích návyku na tabák, alkohol a marihuanu. Projekt byl
velmi zajímavě organizován v tzv. tvořivých dílnách a žáci se tak s problematikou seznámili zážitkovou formou.
Někteří si osvěžili své znalosti, některé informace slyšely děti poprvé. Zvláště se jim líbila hra „Tvoje správná
volba“, kdy házely velkou hrací kostkou a pohybovaly se po políčkách jako figurky ve hře „Člověče, nezlob se“.
Zajímavý byl také panel o škodlivosti tabáku se „zakouřenými plícemi“ a s váhami, na kterých bylo znázorněno,
co všechno by si člověk mohl koupit, kdyby 1 rok nekouřil (25 000 Kč,-). Děkujeme organizátorům za pěknou
akci a těšíme se na další.
Pavla Dostálová

ŠKOLNÍ HISTORIK

V září roku 2009 jsem vyhlásila novou soutěž zaměřenou na historii - Školní historik. Zájemci o dějepis každý
měsíc vypracovávali práce na daná témata, pro každý ročník jiný úkol. Byla jsem optimistická, čekala jsem „nápor
zájemců“ o dějepis... Skutečnost byla jiná. Během všech kol se celkem zapojilo 10 - slovy deset dětí. Napadá mě
jedno slovanské přísloví: „Malá ryba - také ryba“. Nebo: „Nemusí pršet, stačí jen kapat“. Z této skupiny nakonec
jen dvě děvčata se účastnila soutěže každý měsíc. A já jim děkuji za aktivitu a výdrž a doufám, že jejich nadšení
plus úspěch jejich spolužáka v dějepisné olympiádě bude motivací pro další žáky. Ještě jména těch Školních
historiček: Sabina Bělíková a Valeria Tuzová.

Mgr. Marta Ostrá

SLUNÍČKO, SLUNÍČKO – POPOJDI MALIČKO
Základní škola Mikulovice a Szkola Podstawowa v Glucholazech oslavily deset let úspěšné spolupráce
realizací dalšího projektu. - CZ.3.22/3.3.07/09.01339


Mikulovice - Stojí jen pár kilometrů od sebe, ale přesto si byly dlouho velice vzdálené. Ptáte se kdo? Základní
škola v Mikulovicích a Szkola Podstawowa v sousedních polských Glucholazech. K navázání vzájemné spolupráce
mezi oběma školami došlo na počátku nového tisíciletí a od té doby proběhla mezi oběma školami celá
řada úspěšných projektů. Poslední z nich se uskutečnil v prvních pěti měsících letošního roku a nesl název
„Sluníčko, sluníčko - popojdi maličko“. Projekt byl spolufinancován z prostředků Evropského fondu pro regionální
rozvoj a jeho motto se dalo vyjádřit pouhými dvěma slovy „Překračujeme hranice.“ „Součástí projektu byly
čtyři aktivity: společný týdenní pobyt v přírodě, dlouhodobá soutěž žáků 6. tříd v bowlingu, taneční maratón
a konference zaměstnanců obou škol hodnotící deset let úspěšné spolupráce.“ vysvětluje ředitel Základní školy
Mikulovice Roman Šťastný a dodává: „Celkové náklady na projekt činily 317.000,- Kč, z čehož 85 % bylo pokryto
z dotace Evropského fondu pro regionální rozvoj. Celého projektu se zúčastnilo celkem 201 žáků a zaměstnanců
obou škol.“

XIII. VÝSTAVA LIDOVÝCH TVŮRCŮ A UMĚLECKÉHO ŘEMESLA ČESKO-POLSKÉHO POHRANIČÍ
V PRUDNIKU
Ve dnech 4. – 6. června 2010 se zúčastnila naše škola ve spolupráci se SVČ Duha Jeseník mezinárodní výstavy
v Polsku, kde prezentovala výrobky z keramické dílny ZŠ Mikulovice (pod vedením Ivy Krajčíkové). Na výstavě
se prezentovalo okolo 359 stánků. Bylo opravdu co vidět - ruční krajky, obrazy, kovářské práce, keramické a košíkářské
výrobky, šperky, výrobky ze dřeva, malované sklo,výrobky z plechu atd. Po celou dobu výstavy probíhal
pestrý kulturní program, vystoupilo několik hudebních skupin a tanečních souborů z různých měst i z českých
(cimbálovka z Krnova). Výstava je soutěžní, soutěží se o titul „Nejzajímavější vystavující stánek“ a „Nejlepší
potravinářský výrobek“. Jsou dvě kategorie: dospělí a dětská kategorie. V loňském roce jsme získali 3. místo.
Letos jsme byli úspěšnější s keramickými výrobky a získali jsme 1.místo za „Nejzajímavější vystavující stánek„
v dětské kategorii.

Iva Krajčíková

ZÁPIS DO ŠKOLNÍ DRUŽINY PŘI ZŠ MIKULOVICE
Zápis žáků z 1. stupně ZŠ Mikulovice k pravidelné docházce do školní družiny ve školním roce 2010/2011
proběhne od 14. června do 25. června a od 26. srpna do 31. srpna 2010 ve školní družině.
Žáka přihlašuje rodič nebo zákonný zástupce osobně.


Za kolektiv vychovatelek přeji všem žákům pěkné prázdniny.

Iva Krajčíková, vedoucí vychovatelka ŠD


strana 10
Od 27. dubna do 27. května 2010 začal probíhat na SOŠ a SOU strojírenském a stavebním v Jeseníku vzděláva-
cí kurz Obsluha osobního počítače. Do kurzu se přihlásilo 10 zájemců ze Širokého Brodu, Mikulovic, Kolnovic,
Velkých Kunětic, České Vsi a Zlatých Hor. Účastníci byli seznámeni se základním softwarovým a hardwarovým
vybavením PC, se základy práce s počítačem, s grafickým operačním systémem MS Windows, se základy práce
v textovém editoru, s internetem a psaním. Na závěr proběhlo ověřování znalostí a dovedností testem. Osm
úspěšných zájemců získalo certifikát o absolvování vzdělávacího kurzu.
Všem blahopřejeme .
7. června na stejném místě začal již třetí vzdělávací kurz Kuchař, číšník, pekař. Přejeme úspěšné ukončení kurzu.
Alena Al-Wahaishiová, hlavní koordinátor projektu, mobil: 777 200 876
REALIZACE PROJEKTU
Realizace projektu“Zvyšování motivace a podpora integrace příslušníků romských lokalit, Obec Mikulovice“
je financován z Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu
Lidské zdroje a zaměstnanost a ze státního rozpočtu ČR .
Registrační číslo projektu : CZ.1.04/3.2.01/19.00097
SPOLEČENSKÁ RUBRIKA OBCE MIKULOVICE
NARODILI SE TITO OBČÁNKOVÉ:
DUBEN 2010 Jiří Karásek, Jakub Rejnyš
Rodičům i dětem přejeme hodně štěstí, zdraví a radosti.
V PRŮBĚHU ČERVENCE A SRPNA OSLAVÍ ŽIVOTNÍ JUBILEUM TITO NAŠI SPOLUOBČANÉ:
70 let Antonie Kolomazníková, Edmund Lašák, František Tomšej, Emanuel Podhola
75 let Josef Reisig, František Doležal
80 let Oldřich Malachta
85 let Františka Šindlerová
Jubilantům přejeme hodně zdraví, osobní pohody a všechno nejlepší do dalších let.
NAVŽDY NÁS OPUSTILI TITO OBČANÉ:
KVĚTEN 2010 Emilie Trčková, Manfred Schlosar, Antonín Vávra, Kamil Hinšt, Ludmila Peňáková
Pozůstalí ať přijmou upřímnou soustrast.
INZERCE, REKLAMA
ŠITÍ A OPRAVY ODĚVŮ – ANNA ZBOŘILOVÁ
VESTIBUL OBECNÍHO ÚŘADU MIKULOVICE
OTEVÍRACÍ DOBA: ÚTERÝ A ČTVRTEK :10.00 – 15.00
MOB.: 602 977 251 IČO:60967200
strana 10
Od 27. dubna do 27. května 2010 začal probíhat na SOŠ a SOU strojírenském a stavebním v Jeseníku vzděláva-
cí kurz Obsluha osobního počítače. Do kurzu se přihlásilo 10 zájemců ze Širokého Brodu, Mikulovic, Kolnovic,
Velkých Kunětic, České Vsi a Zlatých Hor. Účastníci byli seznámeni se základním softwarovým a hardwarovým
vybavením PC, se základy práce s počítačem, s grafickým operačním systémem MS Windows, se základy práce
v textovém editoru, s internetem a psaním. Na závěr proběhlo ověřování znalostí a dovedností testem. Osm
úspěšných zájemců získalo certifikát o absolvování vzdělávacího kurzu.
Všem blahopřejeme .
7. června na stejném místě začal již třetí vzdělávací kurz Kuchař, číšník, pekař. Přejeme úspěšné ukončení kurzu.
Alena Al-Wahaishiová, hlavní koordinátor projektu, mobil: 777 200 876
REALIZACE PROJEKTU
Realizace projektu“Zvyšování motivace a podpora integrace příslušníků romských lokalit, Obec Mikulovice“
je financován z Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu
Lidské zdroje a zaměstnanost a ze státního rozpočtu ČR .
Registrační číslo projektu : CZ.1.04/3.2.01/19.00097
SPOLEČENSKÁ RUBRIKA OBCE MIKULOVICE
NARODILI SE TITO OBČÁNKOVÉ:
DUBEN 2010 Jiří Karásek, Jakub Rejnyš
Rodičům i dětem přejeme hodně štěstí, zdraví a radosti.
V PRŮBĚHU ČERVENCE A SRPNA OSLAVÍ ŽIVOTNÍ JUBILEUM TITO NAŠI SPOLUOBČANÉ:
70 let Antonie Kolomazníková, Edmund Lašák, František Tomšej, Emanuel Podhola
75 let Josef Reisig, František Doležal
80 let Oldřich Malachta
85 let Františka Šindlerová
Jubilantům přejeme hodně zdraví, osobní pohody a všechno nejlepší do dalších let.
NAVŽDY NÁS OPUSTILI TITO OBČANÉ:
KVĚTEN 2010 Emilie Trčková, Manfred Schlosar, Antonín Vávra, Kamil Hinšt, Ludmila Peňáková
Pozůstalí ať přijmou upřímnou soustrast.

< Předchozí		Další >